Bought the tickets last Saturday since we had to stand for three hours last Saturday because the chairs are all sold out. We had decided to bring out own chair next time. I did recording again today..haha..was very happy with the recording, it add more value to me watching today opera, esp as an memory.
Today Story: 天仙配. Actually this is an combination of 牛郎织女 and 天仙配 story. I had done a small research. In 牛郎织女, there is the cow that can talk and 牛郎 but he is not call 董永. 董永 character is from 天仙配. In 天仙配 only, the fairy had 6 other sisters while in 牛郎织女, there is only an sole fairy princess. In 牛郎织女, there is only the 鹊桥相会 while in 天仙配, the poor fairy quietly left her husband.
美美的七仙女，天羽
天牛
喜鹊
皇母娘娘
七仙女
cowherd lose the cow and was punished to be reborn as a human
Reborn cowherd as 董永
天羽 asked 喜鹊 helps to allow her to be close to Dong Yong.
Dong Yong being poor was forced to be a salve in Bo's family. Before he want there, he meet Tian Yu and marry her.
Dong yong brought Tian Yu to the house. Dong yong was to work in the house for 3 years.
Bo agreed to reduce Dong Yong slave days to 1 year should they managed to have 10 piece of cloth weave. Tian Yu asked her sisters to help her
姐妹连心, the 6 older sisters helped young 7th sister to weave 10 pieces of cloth.
Mission impossible was completed.
二郎神 was super angry with the 7th princess
Dong Yong was accidentally stab by Bo. To save him, Tian Yu used her magical power exposing her location to 二郎神
二郎神 send his solider to catch Tian Yu
At the advice of her daughters, 皇母娘娘 forgave tian yu. The inital punishment was for the couple to meet every 7 days. But when 喜鹊 read out the 玉指, they realised they can only meet once a year on the 7 month of the the 7 day
七夕节鹊桥相会
No comments:
Post a Comment